13.01.2014
За дом - готовы? Невыученный европейский урокОчень хотел написать этот текст еще осенью, но очень не хотел подливать масла в огонь. Помните историю дисквалификации нашей сборной после игры во Львове? Тогда один недоумок пришел на трибуну в футболке с цифрами 88 (буква «H» в немецком алфавите – восьмая, и нацисты любых национальностей именно этими цифрами кодируют фразу «Хайль Гитлер!»), а еще несколько особо одаренных изобразили из себя обезьян после гола темнокожего гражданина Украины Эдмара.
Но сыр-бор разгорелся в основном вокруг портретов Бендеры с Шухевичем и красно-черных флагов УПА на трибунах. Эмоций было много. Сразу нашли «предателей родины». Как выяснилось, экспертами европейской общественной организации, отслеживающей проявления расизма, нацизма и ксенофобии на трибунах стадионов, в нашей стране выступают парни из фан-клуба киевского «Арсенала». А они мало того, что жестко враждуют с «коллегами» из киевского «Динамо» и «Карпат» (самые страдающие от санкций клубы Украины), но и являются единственным украинским фан-клубом, стоящим на ультралевых политических позициях.
Дискуссия тогда случилась жаркая. «Карпаты» официально признали красно-черный флаг стягом своего клуба и пообещали к весне сделать комплект формы в этих цветах. Болельщики собирали подписи под письмами к УЕФА с требованиями уважать историю Украины. Кличи «Слава Украине! Героям слава!» и им подобные продолжили звучать на наших стадионах. Причем на всех - от Львова до Симферополя! А о проблеме как-то замолчали.
Но после декабрьских решений ФИФА совсем замолчать тему не удастся. В стыковых матчах за выход на чемпионат мира в Бразилии случился мало замеченный в наших краях скандал. После победной игры с Исландией защитник сборной Хорватии Йосип Шимунич взял микрофон и устроил перекличку со своей фанатской трибуной. Кричали они фразу: «Zadomspremni!» Что в переводе на русский звучит как «За дом! Готовы!» Кто-то еще переводит это как «За родину! Готовы!» Но дословный перевод не важен. Важно то, что этот клич использовался военными формированиями усташей времен Хорватского независимого государства, которое просуществовало при поддержке фашистских режимов Германии и Италии с 1941 по 1945 год.
Проблема в том, что у хорватов, как у украинцев, опыт независимости не так велик. И если было в их истории независимое государство – они его помнят. И «Zadomspremni!» присутствовало на эмблемах многих подразделений хорватских войск во время гражданской войны в Югославии в девяностых годах. И тот же Шимунич никакой вины за собой не чувствует. Вот как он прокомментировал ситуацию по горячим следам: «Некоторым людям не мешало бы подучить историю. Я не боюсь. Я не сделал ничего плохого, я поддерживаю мою родину, Хорватию. Если кто-то имеет что-то против, это его проблемы!»
Вот только ФИФА решила, что этот лозунг может оскорбить чувства других и… лишила Шимунича возможности принять участие в чемпионате мира в Бразилии. 35-летний футболист дисквалифицирован на десять матчей сборной. В таком возрасте это практически пожизненное наказание.
Хорваты штрафуются за политические лозунги на трибунах не первый раз. И лозунг их фанатов вроде бы не похож на гитлеровский «Зиг хайль!» Но с лозунгом этим убивали людей – цыган, евреев, сербов.… И значит, он не должен звучать во время футбола.
Этот европейский урок нам нужно выучить без дискуссий. Иначе будет больно.
Дмитрий ДУРНЕВ
» все новости
|